Les génériques du manga

Voici les différents génériques japonnais du manga "Théo ou la batte de la victoire", il y en a 3:

Générique n°1:

https://www.dailymotion.com/relevance/search/th%C3%A9o%2Bou%2Bla%2Bbatte%2Bde%2Bla%2Bv/video/x1plzw_touch-opening1

Générique n°2:

https://www.dailymotion.com/relevance/search/th%C3%A9o%2Bou%2Bla%2Bbatte%2Bde%2Bla%2Bv/video/x1pss7_touch-opening2

Générique n°3:

https://www.dailymotion.com/relevance/search/th%C3%A9o%2Bou%2Bla%2Bbatte%2Bde%2Bla%2Bv/video/x1pszb_touch-opening-3

Et celui là, c'est le générique français:

https://www.dailymotion.com/relevance/search/th%C3%A9o%2Bou%2Bla%2Bbatte%2Bde%2Bla%2Bv/video/x1pluk_touch-generique-francais

hèèèèèè binnnnn le premier je connaisait mais le no2+NO3....je connaisait mème pas ....... je crois que je vais votez le no1

J'ai voté le n°1 aussi, en plus la musique est super et entrainnante.

en faite j'èsitait entre no1 et n4 en vf mais j'ai preferez la no1 quart je la connais bien et je l'ai beaucoup ècoutez ces dernièes mois c'est pour sa :chanteuse2:

Oki d'accord. :chanteuse2:

je vote également pour le n°1 parce que, la chanson est géniale et puis, par rapport aux autres génériques, on voit un peu tout le monde et pas seulement Théo et Debby... c'est + sympa

Je suis d'accord avec toi. Dans l'un d'eux on voit plus Debby et Théo et dans l'autre on voit Franck, Guy et Zoé très rapidement.

J'ai voté sans hésiter (pour une fois ) le générique en français car ceux en japonais sont étranges c'est parce que je n'ai pas du tout l'habitude d'entendre du japonais

Au moin, tu as voter.

Oui car j'aime les génériques en français et pmas trop en japonais en plus on ne comprend pas

C'est normal. comme eux, s'ils entendaient le notre, ils ne comprendraient pas.

C'est vrai ils vont dire " c'est quoi ça je ne comprends rien ??? "

Et nous on va dire " c'est vos génériques qui sont bizarre ! "

moi je m'habitue peu à peu au japonais (grâce à d'autres mangas VO sous-titrés Fr) et il m'arrive parfois de chanter les génériques en japonais (grâce aux sous-titres japonais avec nos lettres à nous) et puis maintenant il y a des expressions que je comprends...

Bref j'adore le japonais et ça me donne trop envie d'apprendre cette langue!!!

Tu arrive à chanter le japonais avec les sous titrés bravo !!!!


Je n'y arriverais jamais moi je préfère chanter en Italien :chanteuse2:

J'ai aussi vu une fois "Anne la m!aison aux pignons verts " un magnifique WMT qui n'exista pas en France mais final l'a sous titré en français et c'était amusant d'entendre du japonais

Moi j'aime leurs générique, parfois ils sont beaucoup mieux que la version française.

Candice a écrit:

Tu arrive à chanter le japonais avec les sous titrés bravo !!!!


Je n'y arriverais jamais moi je préfère chanter en Italien :chanteuse2:

J'ai aussi vu une fois "Anne la m!aison aux pignons verts " un magnifique WMT qui n'exista pas en France mais final l'a sous titré en français et c'était amusant d'entendre du japonais

à la limite, je comprends mieux le japonais que l'italien

Ha oui, moi ni l'une, ni l'autre.

Je préfère l'italien en plus les génériques de cette langue est très belle, je comprends mieux l'italien que le japonais avec ces droles de signes

la calligraphie japonaise, je ne la comprends pas je te rassure!! mais il y a moyen d'écrire le japonais avec nos lettres à nous comme par exemple:

arigato = merci

mais bon, si on commence à détailler ce sujet, il va falloir ouvrir un autre topic "hors sujet"

Tu as raison j'ai déjà entendu le mot merci pleins de fois dans Anne et elle le dit d'une façon très amusant

Oui Fabidou on part un peu dans le hors sujet là. :chanteuse2: Si tu veux en parler, va dans celui où l'on parle de tout et de rien se serait mieux.

j'ai trouvé deux génériques chantés en espagnol!!

celui-ci c'est la même musique que le générique japonais:
http://fr.youtube.com/watch?v=zX8lUVOVIX8

celui-ci c'est la même musique que le générique en français:
http://fr.youtube.com/watch?v=17IYuL0IuFo

ici c'est le même générique que le 1st opening en japonais mais avec une chanson tout à fait différente et chantée en suédois:

http://fr.youtube.com/watch?v=05GVGJhjgSc

Génial la version suédoise.

c'est sympa de trouver les génériques dans d'autres langues